The chemical state of 79Se in spent nuclear fuel
An interdisciplinary study conducted at different PSI laboratories (LES, AHL, LRS, SYN) in collaboration with Studsvik AB (Sweden) demonstrates that selenium originating from fission in light water reactors is tightly bound in the crystal lattice of UO2. This finding has positive consequences for the safety assessment of high-level radioactive waste repository planned in Switzerland, as it implies (contrary to previous assumptions) that the safety-relevant radionuclide 79Se will be released at extremely low rates during aqueous corrosion of the waste in a deep-seated repository.
La structure de la maladie du béton
a été décryptée
Quand ponts, barrages et autres ouvrages en béton se retrouvent striés de fissures sombres au bout de quelques décennies, c’est que la maladie du béton est à l’œuvre. Des chercheurs de l’Institut Paul Scherrer PSI et de l’Empa viennent de réussir à décrypter au niveau atomique la composition du matériau qui apparaît dans ces fissures. Ils ont découvert un agencement atomique cristallin, inconnu à ce jour.